内容摘要：英国央行采取行动向投资者保证，即使在上周完成了紧急购买国债的计划后，它仍在为动荡的市场提供支持。英国央行证实，其为受市场动荡影响的养老基金提供流动性的操作已于上周五按计划结束。英国央行表示，它还开放了

英国央行采取行动向投资者保证，英国央行即使在上周完成了紧急购买国债的安抚计划后，它仍在为动荡的市场市场提供支持。英国央行证实，购债其为受市场动荡影响的结束具养老基金提供流动性的操作已于上周五按计划结束。英国央行表示，但仍它还开放了几个其他工具，开放交易员可以在市场紧张的其政时候动用现金。

这番言论旨在安抚在英国首相特拉斯发布减税计划数周内抛售英国债券和英镑的策工投资者，英国政府目前正努力扭转该预算的英国央行大部分内容。

英国央行表示，安抚仍在运营的市场金融工具包括：10月10日宣布的临时扩大抵押品回购工具将一直持续到11月10日；银行还可以从现有的指数化长期回购工具中获得流动性；贴现窗口设施；以及由国际互换额度支持的每周美元回购。

此外，购债英国央行每周通过短期回购工具提供可用准备金，结束具以确保短期市场利率保持接近银行利率。但仍